在当前证券市场中，券商融券业务的开展显著依赖于转融券机制，据统计，逾半数的融券券源直接源自此渠道。这一现象揭示了转融券业务在满足市场做空需求方面扮演着核心角色，同时也凸显了其对于券商融券服务供给的重要性。

转融券作为一项金融创新工具，其作用在于拓宽了券商获取券源的途径，有效缓解了市场上可供融券的证券稀缺性问题。通过这一机制，券商能够从证券金融公司等机构借入股票，再转借给投资者用于卖空操作，从而促进了市场的流动性与效率。

值得注意的是，转融券业务的发展不仅增强了券商融券服务的能力，还对市场参与者提供了更加丰富的投资策略选择。它允许投资者在预期某股票价格下跌时，通过融券卖出来实现盈利目标，进而增加了市场的深度与广度，促进了资本市场的健康发展。