为切实保护交易者的合法权益，监管机构需采取一系列措施以确保市场公平、透明。首先，强化信息披露制度至关重要，这有助于投资者获取及时、准确的信息，从而做出明智的投资决策。其次，建立健全的投诉处理机制同样不可忽视，这能有效解决交易纠纷，维护交易双方的利益。

为了进一步提升市场的规范性，监管层应加强对违法违规行为的打击力度，通过提高违法成本来遏制不当行为的发生。同时，普及金融知识教育也是必不可少的一环，帮助公众增强风险意识和自我保护能力。此外，推动行业自律组织的发展可以促进市场主体自觉遵守相关法律法规，共同维护良好的市场秩序。

总之，通过综合施策，不仅能够有效保障交易者的权益，还能促进整个金融市场健康稳定发展。持续优化监管框架和服务体系，对于构建一个公正、高效、可持续发展的市场环境具有重要意义。